本文へスキップ

歯科医院検索は歯医者さんを応援するスマイルアンドハピネス

スマイルアンドハピネス

お問い合わせ

「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療和英辞典34(つめ〜とう)」は簡易な医療英単語の辞書です。「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集」とともに、突然、海外で、体調を崩したり、事故に遭うなどして、病院や診療所でご自身の病気やケガの具合を説明する際にお役立て下さい。このページには、「爪」から「動悸がする」まで、「爪噛み癖」「低血圧」「転移」などおよそ50の単語と例文を掲載しています。

もしかすると役に立つかもしれない医療和英辞書34 : 爪 → 動悸がする

日本語 English
nail
爪噛み癖 onychophagia
爪切り nail clipper
爪切り nail scissors
爪切り nail trimmer
冷たい cold
詰め物 fillng
爪やすり nail file
攣る cramp
つわり morning sickness
hand
手足 limbs
手足口病 hand-foot-mouth disease
提携 affiliate
低血圧 hypotension
低血圧 low blood pressure
ディナー dinner
帝王切開 C section
帝王切開 cesarean section
低炭水化物ダイエット Low Carb
手首 wrist
iron
手続き procedure
鉄分 iron
鉄分補給剤 iron supplement
手の爪 fingaernail
転移 metastasis
てんかん epilepsy
てんかん患者 epileptic
てんかんの epileptic
点眼薬 eye drops
電気カミソリ electric razor
電気熱傷 electrical burn
電気メス electrocautery
伝染性の epidemic
伝染病 contagious disease
伝染病 epidemic disease
デンタルフロス dental floss
点滴 I.V.
点滴 intravenous drip
電動歯ブラシ electric tooth brush
電話応対サービス answering service
電話番号 phone number
トイレ bathroom
トイレ lavatory
トイレ restroom
copper
透過 penetration
動悸 palpitation
動悸がする palpitate

もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集

  • 医療機関やレストランで働く人は、手を清潔に保つためにいつもをきります。
  • People working at medical institutions and restaurants always trim their nail to keep clean their hands.

冷たい

  • 私の左下の犬歯(糸切り歯)は敏感すぎて、甘くて冷たいアイスクリームのような食べ物が食べられません、たぶん知覚過敏症なのでしょう。
  • My left lower canine tooth is so sensitive that I cannot eat sweet and cold foods like ice cream, maybe I have hyperesthesia on the tooth.
  • 火傷をしたら、できるだけ早く冷たい水で患部を冷やしなさい。
  • When you get burnt, you should cool the affected part of burn with cold water as soon as possible.

詰め物

  • お口の中を見せて下さい。さあ、お口を開けて下さい。歯石が歯についてます。。。あれ、この歯と歯の間についている歯石の後ろに虫歯があります。ああ、右上の奥歯の詰め物の周りにも虫歯があります。
  • Please show me inside your mouth, please open your mouth. Ah, there is some tartar on your teeth... Oh, you have cavities behind the tartar between these two teeth. Oh, there is any another decay around your filling on upper right posterior teeth.
  • こちらの歯科医院では虫歯の詰め物や義歯に、どのような素材を使っていますか?それから、それぞれの費用はいくらですか?価格表はありますか?
  • What kind of materials is used to fill in cavities and to be a false tooth to replace carious and lost tooth in this clinic? And how much are they? Do you have a price list for them?

攣る

  • 水泳中に脚が攣ったときには、水を飲んで身体を温めたほうがいいよ。
  • When you got a cramp in your leg while swimming in the pool, you had better drink some water and warm your body in a hot spa.
  • 一般的kに老化は足からというので、私の父親はそれを聞いて、スポーツジムで運動をはじめ、初日の運動で脹脛を攣って、筋肉痛を起こしました。
  • General speaking, old people grow weak in the legs first, so my father heard that then he started exercising at gym, but he got a cramp in his calf and sore muscle from the first day of the exercise.

  • 母の手は毎日の食器洗いで乾燥していてザラザラです。特に冬はがあかぎれています。
  • Mother's hands are dry and rough from washing dishes everyday, especially in winter she got chapped in her hands .
  • 大きな口を開けてあくびをする時には、口をで隠して下さい。
  • Please put your hands on when you yawn with your mouth wide open.
  • 医療機関やレストランで働く人は、を清潔に保つためにいつも爪をきります。
  • People working at medical institutions and restaurants always trim their nail to keep clean their hands.
  • 天ぷらを作ってて、に火傷をした。
  • I got burnt on my hand while cooking tenpura.
  • お口の掃除を始めます。お口を大きく開けて下さい。痛かったら、左をあげてしらせて下さい。
  • I will start cleaning your mouth. Please open your mouth wider. Please raise your left hand to let me know if you feel any pains.
  • それでは虫歯の治療を始めます。むし歯を削ります、少し痛いかもしれません。痛かったら、左をあげて教えて下さい。
  • Now I'm going to start the treatment for your bad teeth, so I will drill the tooth cavities and it may hurt you a little. Pleasse raise your left hand to let me know if you feel any pains.

動悸

  • 私は娘がピアノコンクールでピアノを弾き始めた時、動悸しはじめ、そして冷や汗をかき始めました。
  • I started palpitating and breaking into a cold sweat when my daughter was playing the piano at her competition.