本文へスキップ

歯科医院検索は歯医者さんを応援するスマイルアンドハピネス

スマイルアンドハピネス

お問い合わせ

「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英和辞書42(so〜st)」は簡易な医療英単語の辞書です。「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集」とともに、海外での緊急時に、病院や診療所で病気やケガの具合を説明する際にお役立て下さい。このページには、sore muscle(筋肉痛)からsting(虫が刺す)まで、spare tire(ぜい肉)、stain(汚れ)、stiffness(凝り)などおよそ50の単語と例文を掲載しています。

もしかすると役に立つかもしれない医療英和辞書42 : sore muscle → sting

English 日本語
sore muscle 筋肉痛
sore throat 喉の痛み
spare tire ぜい肉
spasm けいれん
spasm 発作
specialist 専門医
specific 特効薬
specimen 検体
sperm 精子
spinal cord 脊髄
spine 脊柱
spine 背筋
splayfoot 偏平足
spleen 脾臓
splenius capitis 板状筋
spot ニキビ
sprain 捻挫
sprain 挫く
sprain 突き指する
sprain 捻挫する
sputum
sputum
squat スクワット
squeeze pimples out ニキビをつぶす
stabbing pain 刺すような痛み
stain ステイン
stain 染色剤
stain シミ
stain 汚れ
stalled labor 陣痛微弱
staphylococcus ブドウ球菌
starve 飢える
starve 空腹
sterilization 消毒
sterilization 滅菌
sterilize 消毒する
sterilizer 滅菌器
sternocleidomastoid 筋鎖乳突筋
sternohyoid 胸骨舌骨筋
sternothyroid 胸骨甲状筋
sternum 胸骨
stethoscope 聴診器
sticky ベトベトした
sticky ネバネバした
stiff 強張って硬くなる
stiff 凝る
stiffness 凝り
stiff shoulder 肩こり
stimulus 刺激
sting ヒリヒリする
sting 虫が刺す

もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集

sore muscle

  • General speaking, old people grow weak in the legs first, so my father heard that then he started exercising at gym, but he got a cramp in his calf and sore muscle from the first day of the exercise.
  • 一般的kに老化は足からというので、私の父親はそれを聞いて、スポーツジムで運動をはじめ、初日の運動で脹脛を攣って、筋肉痛を起こしました。

spine

  • When she heard the news, a shiver ran down her spine.
  • その知らせを聞いて、彼女は背筋が寒くなった。

sprain

  • The young lady lost her footing on the stairs and sprained her leg when she ran down with her high heels. Then she is dragging her leg.
  • 若い女性は階段をハイヒールで駆け下りていた時に、足を踏み外し、挫いて(捻挫して)しまいました。それで脚を引きずっています。
  • What happened with your right leg? Why do you have a cast on your leg? Did you broke your leg?
  • 右足どうしたの?なんでギブスしてるの?脚おったの? I awfully twisted my foot. I have to immobilize my foot in plaster of paris.
  • ひどく足をくじいたので、捻挫した足を固定するためにギブスをしなければなりません。
  • The boy is dragging his leg because his ankle is sprained.
  • その少年は足首を捻挫しているので、脚を引きずっています。

squeeze pimples out

  • Don't squeeze pimples out, you will suffer your acne spot.
  • ニキビはつぶさない、ニキビの痕で悩むことになるよ。

stabbing pain

  • Could you alleviate the pain? I have stabbing pains from my upper abdomen to my back. It is persisting right now.      
  • 痛みを和らげることがてきませんか?お腹の上の方から背中にかけて、刺すような痛みがあります。痛みは今も続いています。

stain

  • Avoid coffee, tea, wine and some drinks with color to be stain after dental bleaching.
  • ホワイトニングの後は、コーヒーや紅茶、ワインなど汚れとなるような色のある飲み物は避けて下さい。
  • Let me have a look inside your mouth. Do you smoke? There are a lot of tartar and tabacco stains in your mouth. You have all nicotine-stained teeth in your mouth. You had better give up smoking to cure your bad breath.
  • お口の中を見せて下さい。タバコを吸いますか?歯石とタバコのヤニでイッパイです。前部ニコチンのついた歯です。口臭を治療するために、タバコを止めた方がいいです。

sticky

  • Becouse of my oily skin, I feel sticky in summer, so I take a bath everyday.
  • 脂性の肌だから、夏はベトベトで、毎日お風呂に入ります。

stiff

  • He walked a very long distance then his legs were stiff.
  • 彼は長い距離を歩いたので、脚が強張ってしまった。(脚がかたくなった)

stiffness

  • I feel heavy in my head these days, it must be caused by the stiffness of neck and shoulders. And also things sometimes look blurred. My wife told me, it is because of growing old, but my co-workers advise me that I should avoid overworking myself?      
  • この頃頭が重く感じます。肩や首のコリのせいかな?家内は「年のせい(老化)」だって言いますが、同僚は、「働き過ぎる」のを避けた方がいいといいます。

stiff shoulders

  • I have a terrible backache and stiff shoulders, could you give me a massage?
  • ひどい腰痛と肩凝りがあるんだ、マッサージをしてくれませんか?

sting

  • I have been stung by a bee in my childhood.
  • 子供の頃蜂に刺されたことがあります。
  • My eyes sting.
  • 目がヒリヒリする。