本文へスキップ

歯科医院検索は歯医者さんを応援するスマイルアンドハピネス

スマイルアンドハピネス

お問い合わせ

「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英和辞書26(la〜lo)」は簡易な医療英単語の辞書です。「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集」とともに、海外での緊急時に、病院や診療所で病気やケガの具合を説明する際にお役立て下さい。このページには、layngitis(喉頭炎)からlower(下の)まで、leukocyte(白血球)、ligament(靭帯)、lipocyte(脂肪細胞)などおよそ50の単語と例文を掲載しています。

もしかすると役に立つかもしれない医療英和辞書26 : layngitis → lower

English 日本語
layngitis 喉頭炎
lead
left
leg
lens 水晶体
letter of introducition 紹介状
letter of referral 紹介状
leucaemia 白血病
leukemia 白血病
leukocyte 白血球
leukoplakia 白板症
lifestyle-related illness 生活習慣病
ligament 靭帯
light-headed めまいがする
lightheadedness めまい
limb 四肢
limb 肢体
limb 手足
limp 引きずる
lingua
lingul frenum 舌小帯
lip 口唇
lip
lipid 脂質
lipin 脂質
lipocyte 脂肪細胞
liquid 液剤
liquid 液体
liquid 液体の
liquid 液状の
liquid food 流動食
liquids 水分
little finger 小指
liver 肝臓
liver cancer 肝臓ガン
liver cirrhosis 肝硬変
local anesthesia 局所麻酔
loneliness 孤独感
long adductor 長内転筋
long finger 中指
long sight 遠視
longsighted 遠視の
longsightedness 遠視
look after 診療する
loose 歯がグラグラする
lose one's footing 足を踏み外す
lose weight 痩せる
low blood pressure 低血圧
Low Carb 低炭水化物ダイエット
lower 下の

もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集

left

  • My left lower canine tooth is so sensitive that I cannot eat sweet and cold foods like ice cream, maybe I have hyperesthesia on the tooth.
  • 私の左下の犬歯(糸切り歯)は敏感すぎて、甘くて冷たいアイスクリームのような食べ物が食べられません、たぶん知覚過敏症なのでしょう。
  • I will start cleaning your mouth. Please open your mouth wider. Please raise your left hand to let me know if you feel any pains.      
  • お口の掃除を始めます。お口を大きく開けて下さい。痛かったら、左手をあげてしらせて下さい。
  • Now I'm going to start the treatment for your bad teeth, so I will drill the tooth cavities and it may hurt you a little. Pleasse raise your left hand to let me know if you feel any pains.      
  • それでは虫歯の治療を始めます。むし歯を削ります、少し痛いかもしれません。痛かったら、左手をあげて教えて下さい。
  • The lower left canine tooth you had cured last week suddenly began to hurt. When can I take an appointment that you have the earliest one? Please tell me that the earliest opening you have.
  • 先週治療して頂いた左下の犬歯が突然痛み始めました。一番早い予約は、いつならとれますか? 一番早い空いている時間を教えて下さい。

leg

  • The young lady lost her footing on the stairs and sprained her leg when she ran down with her high heels. Then she is dragging her leg.
  • 若い女性は階段をハイヒールで駆け下りていた時に、足を踏み外し、挫いて(捻挫して)しまいました。それで脚を引きずっています。
  • What happened with your right leg? Why do you have a cast on your leg? Did you broke your leg?
  • 右足どうしたの?なんでギブスしてるの?脚おったの?
  • I awfully twisted my foot. I have to immobilize my foot in plaster of paris.
  • ひどく足をくじいたので、捻挫した足を固定するためにギブスをしなければなりません。
  • The boy is dragging his leg because his ankle is sprained.
  • その少年は足首を捻挫しているので、脚を引きずっています。
  • When you got a cramp in your leg while swimming in the pool, you had better drink some water and warm your body in a hot spa.
  • 水泳中に脚が攣ったときには、水を飲んで身体を温めたほうがいいよ。
  • He walked a very long distance then his legs were stiff.
  • 彼は長い距離を歩いたので、脚が強張ってしまった。(脚がかたくなった)
  • General speaking, old people grow weak in the legs first, so my father heard that then he started exercising at gym, but he got a cramp in his calf and sore muscle from the first day of the exercise.
  • 一般的kに老化は足からというので、私の父親はそれを聞いて、スポーツジムで運動をはじめ、初日の運動で脹脛を攣って、筋肉痛を起こしました。

lifestyle-related illness

  • These days, we seldom use words adult disease and life-related illness. We often use metabolic syndrome instead of them today.
  • 最近、成人病や生活習慣病という言葉はあまり使いません。今日では、メタボリックシンドロームという言葉話をよく使います。

limbs

  • Now my limbs are numb with cold as I have made snowman with my children in the yard.
  • 子供達と庭で雪だるまを作っていたら、四肢がカジカンデしまいました。

lip

  • I sometimes bite my tongue and lip at meals, and the bite wounds on them become stomatitis and they hurt me. Do you know any effective medicine to cure my canker sores fast.
  • 時々食事中に舌や唇を噛みます、そして噛んだ傷が口内炎になり、私を苦しめます。口内炎を早く治す特効薬を知りませんか?
  • Apply this ointment on your lips cracked.
  • 唇のひび割れた部分にこの軟膏を塗りなさい。

liver

  • Drinking too much alcohol injures our organs, especially liver seriously gets damaged. Moreover, sometimes young people who suffer from acute alcoholism are carried to hospitals by ambulance, and thousands people would be an alcoholics from alcohol poisoning.
  • たくさんのお酒を飲むことは内臓に悪いです。特に肝臓に重大なダメージを与えます。そして、急性アルコール中毒で救急車で病院に運ばれる若者もいます。また、何千という人がアルコール中毒症になっています。

loose

  • This anterior tooth is loose and wobbly.
  • この前歯はグラグラで抜けそうです。
  • My son's baby tooth had been loose for a few days. Today, he is losing the milk tooth and is getting his adult tooth.
  • 息子の子供のは(乳歯)が2・3日グラグラしていました。今日、その乳歯(子供の歯)が抜けて大人の歯(永久歯)が生え始めました。

lose her footing

  • The young lady lost her footing on the stairs and sprained her leg when she ran down with her high heels. Then she is dragging her leg.
  • 若い女性は階段をハイヒールで駆け下りていた時に、足を踏み外し、挫いて(捻挫して)しまいました。それで脚を引きずっています。

lose weight

  • Let's take some exercise to help to lunch settled out. Recently I am gaining much weight, so I've got a double chin, I began work out to lose my weight.
  • 昼ごはんの腹ごなしに少し運動をしましょう。最近かなり太っちゃってね、二重顎になってしまいました。痩せるために運動をはじめました。
  • You are look healthy after you lost your weight, a friend of mine who lost 30kg was not like you. Though she lost her flabby double chin, her skin sagged down.
  • 減量した後なのに健康そうですね。30キロ減量した友達はあなたの様ではなかった。締まりのない二重顎はなくなったけれど、皮膚はハリがなりました。
  • Girls desire to lose weight, and many of them go on diet and success to slim down.
  • 女の子はやせたがります、そして多くの女の子は食事制限(ダイエット)してみごとにやせます。

lower

  • My left lower canine tooth is so sensitive that I cannot eat sweet and cold foods like ice cream, maybe I have hyperesthesia on the tooth.
  • 私の左下の犬歯(糸切り歯)は敏感すぎて、甘くて冷たいアイスクリームのような食べ物が食べられません、たぶん知覚過敏症なのでしょう。
  • The lower left canine tooth you had cured last week suddenly began to hurt. When can I take an appointment that you have the earliest one? Please tell me that the earliest opening you have.
  • 先週治療して頂いた左下の犬歯が突然痛み始めました。一番早い予約は、いつならとれますか? 一番早い空いている時間を教えて下さい。