本文へスキップ

歯科医院検索は歯医者さんを応援するスマイルアンドハピネス

スマイルアンドハピネス

お問い合わせ

「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英和辞書17(ex〜fa)」は簡易な医療英単語の辞書です。「もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集」とともに、海外での緊急時に、病院や診療所で病気やケガの具合を説明する際にお役立て下さい。このページには、exercise(エクササイズ)からfarsighted(遠視の)まで、exhale(息をはく)、extra pounds(ぜい肉)、eyestrain(疲れ目)などおよそ50の単語と例文を掲載しています。

もしかすると役に立つかもしれない医療英和辞書17 : exercise → farsighted

English 日本語
exercise エクササイズ
exercise 運動
exercise 運動する
exhale 息をはく
exodontia 抜歯術
expectorant 去痰剤
expense 費用
explain 説明する
extensor carpi radialis 手根伸筋
extensor digitorum longus 長指伸筋
external oblique 外腹斜筋
external otitis 外耳炎
extra pounds ぜい肉
extract 抜く
extract a tooth 歯を抜く
extraction 抜歯
extra-strength 効き目の強い
extrem fatigue 過労
eye
eye discharge 目ヤニ
eye drop 点眼薬
eye drop 目薬
eye muscles 眼筋
eyeball 眼球
eyeball 目玉
eyebrow 眉毛
eyebrow
eyelash まつげ
eyelid
eye sight 視力
eyestrain 眼精疲労
eyestrain 疲れ目
face
facial pore 毛穴
facialis 頭蓋顔面
Fahrenheit 華氏
faint 倒れる
faint 失神
faint 失神する
faint 気を失う
fallen arch 偏平足
falloplan tube 卵管
false teeth 入れ歯
false teeth 義歯
family 家族
family doctor かかりつけの医師
family doctor 家庭医
fang
fang 歯根
farsighted 遠視の

もしかすると病院で役に立つかもしれない医療英語例文集

exercise

  • Do you exercise regularly?
  • 定期的に運動をしていますか?
  • Let's take some exercise to help to lunch settled out. Recently I am gaining much weight, so I've got a double chin, I began work out to lose my weight.
  • 昼ごはんの腹ごなしに少し運動をしましょう。最近かなり太っちゃってね、二重顎になってしまいました。痩せるために運動をはじめました。
  • General speaking, old people grow weak in the legs first, so my father heard that then he started exercising at gym, but he got a cramp in his calf and sore muscle from the first day of the exercise.
  • 一般的kに老化は足からというので、私の父親はそれを聞いて、スポーツジムで運動をはじめ、初日の運動で脹脛を攣って、筋肉痛を起こしました。
  • Lately I get short of breath after a bit of exercise because I haven't had enough exercise. I try to compensate for a lack of exercise.      
  • 最近、十分な運動をしていないために少しの運動で息が切れます。運動不足の解消を図ります。

expense

  • If it is your first visit or your visit at night without any appointment, we recommend that you have your family doctor write a referral to us. If you do not have it, you have to pay 5400 yen as an extra charge of the selected medical care expense.
  • 初診、又は予約の無い夜間の受信の場合、かかりつけのお医者様に紹介状を書いていただくことをお勧めします。紹介状がない場合、選定療養費として5,400円を別途頂戴致します。

extract

  • To extract my wisdom tooth, the dentist gave me an injection of anesthesia.
  • 親知らずを抜く(抜歯する)ために、その歯科医師は麻酔を注射しました。
  • That's too bad. The cavity has reached the nerve. You have an exposed nerve in the tooth. I may need to extract it.
  • これはひどい。むし歯が神経に達しています。歯の神経が露出していますよ。抜く必要があるかもしれません。

eye

  • Don't rub your eyes even if you have bleary eyes from pollen allergy.
  • 花粉症で目がかすんでも、目をこすってはいけません。
  • My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation. So I talked to my boss to take a week off.      
  • 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。
  • The smarting disappeared when the ophthalmologist washed my eyes out with water, and he said the inflammation would subside in a week.
  • 眼科医に目を洗ってもらったらヒリヒリした痛みがとれ、一週間で炎症も治まるだろうと言いました。
  • You are reading newspaper with your eyes slightly open. Do you have any vision problems?      
  • アナタは目を細めて新聞を読んでいます。視力に何か問題がありますか?

eye drop

  • I put this eye drop in my eyes twice a day.
  • 一日二回この目薬をさしています。

eyelid

  • My eyelids often twitch, is this tic?
  • まぶたが時々ピクピクします。これってチック症?

eyestrain

  • My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation. So I talked to my boss to take a week off.      
  • 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。

eye sight

  • I have poor eye sight.
  • 視力が悪いです。

face

  • My husband's face turned pale when he lost a lot of hair.
  • 夫は、髪の毛がたくさん抜けた時、顔色が青くなりました。

faint

  • It is related to the earth warming that many Japanese get heatstroke and feel giddy and fainted by the heatstroke in summer.
  • 夏に多くの日本人が熱中症になったり、熱中症でめまいを感じたり失神するのは、温暖化に関係があるそうです。
  • Does anyone tell me Emergency Call in Japan? My mother suddenly fainted.
  • 緊急通報の電話番号を誰か教えてくれませんか?母が急に倒れました。
  • Oh, yes, I know it, it is 119, the Emergency Call in Japan is 119. O.K., I am dialing 119 right now.
  • ええ、はい。私判ります。日本の緊急通報は119です。今119に電話しています。

false teeth

  • My set of false teeth doesn't fix me well. Could you adjust my artificial teeth?
  • 入れ歯が合わないです。入れ歯の調整はできますか?
  • What kind of materials is used to fill in cavities and to be a false tooth to replace carious and lost tooth in this dental clinic? And how much are they? Do you have a price list for them?
  • こちらの歯科医院では虫歯の詰め物や義歯に、どのような素材を使っていますか?それから、それぞれの費用はいくらですか?価格表はありますか?

family doctor

  • If it is your first visit or your visit at night without any appointment, we recommend that you have your family doctor write a referral to us. If you do not have it, you have to pay 5400 yen as an extra charge of the selected medical care expense.
  • 初診、又は予約の無い夜間の受信の場合、かかりつけのお医者様に紹介状を書いていただくことをお勧めします。紹介状がない場合、選定療養費として5,400円を別途頂戴致します。